Plan rooms the right way and fix what matters most—comfort, health and harmony without major changes.